El abrigo de Arpán está situado en el barranco del mismo nombre, en un entorno que engloba la muestra más completa del Arte Rupestre del Río Vero, ya que Arpán alberga arte levantino y esquemático, y muy cerca se encuentra la cueva paleolítica de la Fuente del Trucho.
El itinerario parte de la carretera A-2205 en dirección Arcusa-Aínsa, a 9 km de Colungo. A la izquierda los paneles indican el inicio del recorrido de aproximadamente 35 minutos andando. Tomando la pista y después la senda transitamos, entre bosquetes de carrascas, enebros, sabinas, y espacios más abiertos. En el transcurso divisaremos hermosos paisajes como el final del cañón del río Vero con la fortaleza de Alquézar, o las formaciones geológicas de calizas y conglomerados del propio barranco. Los paneles interpretativos nos explican la ruta, los abrigos visitables y los estilos artísticos del arte rupestre del río Vero.
Contenido pictórico
Contiene pinturas levantinas y esquemáticas en color rojo.
El la pared frontal un espléndido panel levantino muestra un ciervo naturalista completo y restos de otros tres alineados y, algo más alejado, los restos de un arquero con el arco tensando, probables componentes de una escena cinegética. Debajo de estas imágenes varias líneas de digitaciones recorren el abrigo.
En la pared izquierda se representan, con menor nitidez, otro arquero, una figura humana y una escena, quizá de recolección, interpretada como un ser humano subido a una escalera con signos que podrían corresponder a animales voladores.
En las paredes laterales se encuentran un cuadrúpedo, un arquero enfrentado a un ciervo y un antropomorfo, todos ellos esquemáticos.